Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Калмык йылме

  • 1 калмык

    калмык

    Икте жал: калмык нерген тушто нимат каласалтын огыл. К. Васин. Одно жаль: о калмыках там ничего не сказано.

    2. в поз. опр. калмыцкий, относящийся к калмыкам

    Калмык йылме калмыцкий язык;

    калмык поэт калмыцкий поэт.

    Тыгаяк ӱжмашым удмурт ден калмык представителят налыныт. К. Васин. Такое же приглашение получили представители удмуртов и калмыков.

    Марийско-русский словарь > калмык

  • 2 удмурт

    удмурт
    1. удмурт; представитель одного из финно-угорских народов (финн-угор йылме-влак ешышке пурышо калык, тыгай калыкын еҥже)

    (Озаҥышке) чуваш, татар, удмурт, башкир-влакат погыненыт. К. Исаков. В Казань собрались чуваши, татары, удмурты и башкиры.

    Бригадыште марий деч посна руш, удмурт да татар-влак улыт. В. Исенеков. В бригаде есть, кроме марийцев, русские, удмурты и татары.

    Сравни с:

    одо, одымарий
    2. в поз. опр. удмуртский

    Удмурт йылме удмуртский язык;

    удмурт куштымаш удмуртский танец.

    (Декретыште) «Марий, удмурт да калмык областьлам ышташ» манын возымо. К. Васин. В декрете написано: «Создать марийскую, удмуртскую и калмыцкую области».

    Сравни с:

    одо

    Марийско-русский словарь > удмурт

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»